ย่านกิออน (Gion) ในเมืองเกียวโต (Kyoto) เป็นย่านที่มีเสน่ห์ของบ้านเรือนเก่าแก่สไตล์ญี่ปุ่นโบราณ และเป็นย่านที่หลายคนอยากมาชมเกอิชา (Geisha) ในชุดกิโมโนดั้งเดิมที่มีความสวยงาม ซึ่งเกอิชานั้นเป็นหญิงสาวที่มีความชำนาญทางศิลปะและทำหน้าที่ดูแลแขกในร้านน้ำชาที่เปิดในย่านแห่งนี้ เป็นอาชีพที่สืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยโบราณเลยนะคะ
เกี่ยวกับย่านกิออน (Gion)
ย่านกิออน (Gion / 祇園) ตั้งอยู่ในเขตฮิกาชิยาม่า (Higashiyama) ของเมืองเกียวโต (Kyoto) เป็นย่านเก่าแก่ที่มีร้านแบบมาจิยะ (Machiya) ซึ่งเป็นร้านเล็กๆ สไตล์ญี่ปุ่นโบราณ และร้านน้ำชาที่ในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่าโอชายะ (Ochaya) ซึ่งมีเกอิชา (Geisha) หรือในภาษาถิ่นเรียกว่า เกอิโกะ (Geiko) รวมทั้งไมโกะ (Maiko) ซึ่งเป็นเกอิชาฝึกหัดคอยบริการลูกค้า
ในช่วงเดือนกรกฎาคม ที่เกียวโตจะมีการจัดงานเทศกาลกิออน (Gion Festival / Gion Matsuri) ซึ่งเป็นงานเทศกาลของศาลเจ้ายาซากะ (Yasaka Shrine) และเป็นงานเทศกาลใหญ่ติดอันดับ 1 ใน 3 ของญี่ปุ่นที่จัดกันตลอดทั้งเดือน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันที่ 17 และ 24 กรกฎาคมที่จะมีขบวนแห่รถลาก Yamahoko Junko อย่างยิ่งใหญ่อลังการ
ข้อมูลการเยี่ยมชมย่านกิออน
บริเวณหลักๆ ของย่านกิออนสามารถแบ่งได้เป็น 3 โซน ได้แก่
- ถนนชิโจ (Shijo-dori / 四条通り) [ดูแผนที่] เป็นโซนถนนสายหลักระหว่างแม่น้ำคาโมะ (Kamo) สถานีรถไฟ Gion-Shijo และศาลเจ้ายาซากะ (Yasaka Shrine)
- ฮานามิโคจิ (Hanamikoji / 花見小路) [ดูแผนที่] เป็นโซนระหว่างถนนชิโจ (Shijo-dori) ไปยังวัดเค็นนินจิ (Kenninji Temple)
- กิออน ชิราคาว่า (Gion Shirakawa / 祇園白川) [ดูแผนที่] เป็นโซนที่อยู่เรียบคลองชิราคาว่า (Shirakawa)
วิธีการเดินทางมาย่านกิออน
รถไฟ
สถานีรถไฟใกล้เคียงได้แก่
- Gion-Shijo (Keihan Main Line) เดินต่ออีกประมาณ 5 นาที
- จากสถานี Kyoto ให้นั่งรถไฟสาย JR Nara Line มาลงที่สถานี Tofukuji แล้วเปลี่ยนเป็นสาย Keihan Main Line มาลงที่สถานี Gion-Shijo
- Kyoto-Kawaramachi (Hankyu Kyoto Line) เดินต่ออีกประมาณ 10 นาที
- จากสถานี Kyoto ให้นั่งรถไฟใต้ดินสาย Karasuma Line มาลงที่สถานี Shijo แล้วเดินมายังสถานี Karasuma เพือขึ้นรถไฟสาย Hankyu Kyoto Line มาลงที่สถานี Kyoto-Kawaramachi
รถบัส
ป้ายรถบัสใกล้เคียง คือ
- Gion สายที่ผ่าน ได้แก่ 12, 46, 86, 100, 106, 110, 201, 202, 203, 206, 207
- จากสถานี Kyoto ให้นั่งรถบัสหมายเลข 100 หรือ 206 มาลงที่ป้าย Gion
ข้อควรทราบในการท่องเที่ยว
- เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2019 มีประกาศห้ามถ่ายรูปโดยไม่ได้รับอนุญาตบนถนนส่วนบุคคลในระแวกย่านถนนฮานามิโคจิ (Hanamikoji / 花見小路) หากฝ่าฝืนมีโทษปรับ 10,000 เยน โดยจะมีการติดตั้งป้ายเตือนขนาดใหญ่ไว้ตามจุดต่างๆ บนถนน
- ร้านส่วนใหญ่ในย่านกิออนเป็นร้านอาหาร บางร้านเปิดตั้งแต่ช่วงกลางวันประมาณ 11:00 น. บางร้านเปิดเฉพาะในช่วงเย็นตั้งแต่ประมาณ 17:00 น.
- เนื่องจากในย่านนี้มีบ้านเรือนของประชาชนอยู่ด้วย จึงควรระวังไม่เข้าไปในเขตส่วนบุคคลเพื่อเข้าไปถ่ายรูป รวมถึงการยืนขวางหน้าบ้าน
- ควรรักษามารยาทในการท่องเที่ยวโดยไม่ควรส่งเสียงดังรบกวน ไม่เดินไปกินไป ทิ้งขยะไม่เป็นที่ รวมถึงสูบบุหรี่ในที่ห้ามสูบ
- ควรให้เกียรติไมโกะและเกอิชาที่เดินอยู่ตามถนน โดยไม่เข้าไปรุมล้อม วิ่งตามหรือจับตัวเพื่อถ่ายรูป
รีวิวเที่ยวย่านกิออน (Gion)
แอดมินเดินทางกลับจากเมืองอุจิ (Uji) จากในรีวิวตอนที่แล้ว ก็นั่งรถไฟสาย JR Nara Line มาลงที่ Tofukuji แล้วเปลี่ยนเป็นรถไฟสาย Keihan Main Line มาลงที่สถานี Gion-Shijo ค่ะ แล้วเดินมายังถนนฮานามิโคจิ (Hanamikoji) และต่อด้วยกิออน ชิราคาว่า (Gion Shirakawa) นะคะ
ฮานามิโคจิ (Hanamikoji)
โซนแรก เราจะมาที่ถนนฮานามิโคจิ (Hanamikoji / 花見小路) กันก่อนนะคะ เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี Gion-Shijo เรามาถึงยังไม่ 5 โมง ฟ้ายังไม่มืด แต่คนก็มาเดินกันเยอะมากเลยค่ะ ถนนเส้นนี้มีรถขับผ่านด้วย เวลาเดินก็ระวังกันด้วยนะคะ
หมายเหตุ: เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2019 ได้มีการประกาศห้ามถ่ายรูปโดยไม่ได้รับอนุญาตบนถนนส่วนบุคคลในแถบย่านถนนฮานามิโคจิ โดยมีการติดป้ายเตือนขนาดใหญ่ไว้ทั้งหมด 8 จุด เนื่องมาจากพฤติกรรมของนักท่องเที่ยวที่สร้างความเดือนร้อนกับผู้ที่อยู่อาศัยและผู้ประกอบการในแถบนี้ ทางเขตจึงต้องออกมาตรการมาป้องกันค่ะ [ดูข่าวเพิ่มเติม] (รูปในรีวิวนี้ถ่ายเมื่อปี 2018)
Gion Corner (ギオンコーナー)
แอดมินเดินสำรวจมาเรื่อยๆ จนถึงตรงหน้า Gion Corner แต่ไม่ได้เข้าไปนะคะ ตรงนี้เป็นโรงละครที่แสดงศิลปะของญี่ปุ่นถึง 7 อย่างค่ะ ซึ่งมีไฮไลท์ที่ระบำ Kyomai ที่แสดงโดยไมโกะ ใครอยากเจอไมโกะแบบไม่ต้องลุ้นเวลาเดินผ่านตามท้องถนน หรือไม่อยากเสียเงินเข้าร้านแพงๆ ที่มีไมโกะให้บริการ ก็แนะนำที่นี่เลยค่ะ
ข้อมูลการเยี่ยมชม Gion Corner
- ค่าเข้าชม:
- ผู้ใหญ่: 3,150 เยน
- นักเรียน (อายุ 16-22 ปี) 2,200 เยน
- เด็ก (อายุ 7-15 ปี) 1,900 เยน
- เด็กเล็ก (อายุ 0-6 ปี) ฟรี
- เวลาการแสดง:
- ทุกวัน ตั้งแต่ 18:00 น. และ 19:00 น. (รอบละ 50 นาที)
*ตั้งแต่เดือนธันวาคม – สัปดาห์ที่สองของเดือนมีนาคม เปิดแสดงเฉพาะวันศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดราชการ
- ทุกวัน ตั้งแต่ 18:00 น. และ 19:00 น. (รอบละ 50 นาที)
หมายเหตุ: ถ้าเดินต่อจาก Gion Corner ไปอีกนิดหน่อยก็จะเป็นวัดเค็นนินจิ (Kenninji Temple) แต่วัดนี้ปิด 17:00 น. เราก็เลยไม่ได้เดินไปชมนะคะ
กิออน ชิราคาว่า (Gion Shirakawa)
เสร็จจากโซนฮานามิโคจิ (Hanamikoji) ก็ไปต่อกันอีกโซนเลยจ้า เดินกลับทางเดิมแล้วข้ามถนนไปอีกฝั่ง เดินอีก 5 นาทีก็จะเจอย่าน กิออน ชิราคาว่า (Gion Shirakawa / 祇園白川) แล้วค่ะ จุดสังเกตก็คือทางแยกที่มีสะพานหิน Gion Tatsumi Bridge (祇園 巽橋) และเสาแดงๆ นี้ค่ะ
ช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน ก็มีใบไม้เปลี่ยนสีให้ชม (นิดโหน่ย~)
โซนริมคลองนี้ค่อนข้างเงียบสงบกว่า นักท่องเที่ยวไม่เยอะ วิวก็สวยด้วยนะคะ มีทั้งบ้านเรือนโบราณ ต้นไม้ สะพานหิน และคลองเล็กๆ
บรรยากาศในคลอง
ข้ามสะพานมาก็จะเจอตรอกนี้
ถนนเลียบคลอง 5 โมงนิดๆ ก็เริ่มมืดแล้วค่ะ บรรรยากาศดีมากๆ เลยนะคะ
ส่งท้าย
นอกจาก 2 ย่านที่แอดมินพาไปแล้ว ที่กิออนนี้ก็ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญอีกแห่งก็คือ ศาลเจ้ายาซากะ (Yasaka Shrine) ซึ่งแอดมินขอเก็บไว้ชมในวันที่จะไปเที่ยวทางฝั่งฮิกาชิยาม่า (Higashiyma) และวัดน้ำใสคิโยมิสึ (Kiyomizu-dera Temple) นะคะ ซึ่งฟากนั้นสามารถเดินเที่ยวต่อกันได้เลย
รีวิวเพิ่มเติม » [รีวิว] ศาลเจ้ายาซากะ (Yasaka Shrine) ศาลเจ้าชื่อดังย่านกิออน เมืองเกียวโต
ส่วนการท่องเที่ยวเกียวโตในค่ำคืนนี้ของเราก็ยังไม่จบเพียงเท่านี้นะคะ เพราะแอดมินจะพาไปชมการประดับไฟที่วัดชิออนอิน (Chionin Temple) ซึ่งอยู่ใกล้ๆ กันกับย่านกิออนนี้ รอติดตามชมนะคะ สำหรับวันนี้ขอลาไปก่อน สวัสดีค่า
อ่านตอนต่อไป » [รีวิว] เที่ยววัดชิออนอิน (Chionin Temple) ชมการประดับไฟช่วงใบไม้เปลี่ยนสีในเกียวโต
ค้นหาและเทียบราคาที่พักในเกียวโต
บทความเที่ยวเกียวโต (Kyoto)
การเดินทาง
- สนามบินคันไซ (Kansai Airport) และวิธีการเดินทางเข้าเมือง
- [รีวิว] รถไฟ JR HARUKA เดินทางเข้าเมืองจาก Kansai Airport
- Kansai Thru Pass พาสท่องเที่ยวคันไซแบบคุ้มๆ ด้วยรถไฟเอกชน
- JR Kansai Wide Area Pass พาสนั่งรถไฟเที่ยวทั่วคันไซ 5 วัน
สถานที่ท่องเที่ยว
› เกียวโตกลาง (Central Kyoto)
› เกียวโตตะวันออก (Eastern Kyoto)
- [รีวิว] ย่านฮิกาชิยาม่า (Higashiyama) & เจดีย์ยาซากะ (Yasaka Pagoda)
- [รีวิว] วัดคิโยมิสึเดระ (Kiyomizu-dera Temple) วัดน้ำใสแห่งเมืองเกียวโต
- [รีวิว] ย่านกิออน (Gion) ย่านเกอิชาและไมโกะแห่งเมืองเกียวโต
- [รีวิว] ศาลเจ้ายาซากะ (Yasaka Shrine) ศาลเจ้ากิออน เมืองเกียวโต
- [รีวิว] สวนสาธารณะมารุยามะ (Maruyama Park) ชมซากุระที่เกียวโต
- [รีวิว] วัดชิออนอิน (Chionin Temple) ชมงานประดับไฟช่วงใบไม้เปลี่ยนสี
- [รีวิว] วัดโชเร็นอิน (Shorenin Temple) ชมงานประดับไฟช่วงใบไม้เปลี่ยนสี
- [รีวิว] วัดกินคะคุจิ (Ginkakuji Temple) วัดเงินแห่งเมืองเกียวโต
- [รีวิว] ถนนสายนักปราชญ์ (Philosopher's Path) ในเกียวโต
- [รีวิว] วัดเอคันโด (Eikando Temple) ชมใบไม้เปลี่ยนสีสวยๆ
- [รีวิว] วัดนันเซนจิ (Nanzenji Temple) ชมใบไม้เปลี่ยนสีสวยๆ
› เกียวโตตะวันตก (Western Kyoto)
- [รีวิว] อาราชิยาม่า (Arashiyama) ชมป่าไผ่และใบไม้เปลี่ยนสีในเกียวโต
- [รีวิว] วัดเทนริวจิ (Tenryuji Temple) ชมใบไม้เปลี่ยนสีในเกียวโต
- [รีวิว] สะพานโทเก็ตสึเคียว (Togetsukyo Bridge) ชมวิวใบไม้เปลี่ยนสี
› เกียวโตเหนือ (Northern Kyoto)
- [รีวิว] วัดคินคะคุจิ (Kinkakuji Temple) วัดทองแห่งเมืองเกียวโต
- [รีวิว] วัดฮมมันจิ (Homman-ji Temple) ชมซากุระยักษ์ยืนหนึ่ง
- [รีวิว] ศาลเจ้าคิฟุเนะ (Kifune Shrine) ศาลเจ้าบันไดสวย
- [รีวิว] วัดรุริโคอิน (Rurikoin Temple) ชมวิวภาพสะท้อนราวกับฝัน
› เกียวโตใต้ (Southern Kyoto)
- [รีวิว] ศาลเจ้าฟุชิมิ อินาริ (Fushimi Inari Taisha) ศาลเจ้าเสาแดง
- [รีวิว] วัดโทฟุคุจิ (Tofukuji Temple) ชมใบไม้เปลี่ยนสีสวยๆ
- [รีวิว] เมืองอุจิ (Uji) เมืองชาเขียว & วัดเบียวโดอิน (Byodoin Temple)
- [รีวิว] วัดไดโกจิ (Daigoji Temple) ชมเจดีย์กลางน้ำและใบไม้เปลี่ยนสี
- [รีวิว] วัดซันจูซันเก็นโด (Sanjusangendo Temple) วัดเจ้าแม่กวนอิม
- [รีวิว] วัดโชจุอิน (Shojuin Temple) วัดหน้าต่างหัวใจ
ร้านอาหาร
รูปภาพที่มีโลโก้และบทความในเว็บไซต์ ถือเป็นลิขสิทธิ์ของ JapanKakkoii.com